Volume 6
Rose Ickovits Weiss Svarc
Forces of Darkness: Personal
Diary of Rose Ickovits Weiss Svarc
from 1938 to 1946
published by the
Concordia University Chair in Canadian Jewish Studies
Copyright © Rose Ickovits Weiss
Svarc, 2000
Editors
Introduction
This memoir is a segment of a much longer
manuscript which transcribes the authors journals kept over a period of six decades.
This excerpt consists of the entries that deal with her wartime experiences. They are
written in a non-sequential form, where past and present are interwoven. Some of the
entries were written soon after the events described, while others were noted many years
later. The memoirs vividly describe the onslaught of the war against the Jews from the
perspective of a young woman whose private life is suddenly disrupted and who must cope
with the terrible knowledge that her loved ones and her world have been irrevocably
destroyed. This is a unique record of the emotional life of a woman who survives the
genocidal ordeal and strives to reconstruct her life, first in Paris, later in Canada.
The dates that accompany the entries indicate the
time of writing.
The author wishes to acknowledge with thanks the
assistance of Louise Halpern who typed the manuscript, and Professor Mervin Butovsky who
proposed the publication of the memoir and aided in its editing.
Key Words
Auschwitz, Bergen-Belsen, Birnbaumly, a village,
Boulayes (40 km. from Paris, former Rothschild estate, quarters for refugee/survivors),
Hungary, labour brigades and camps, Liberce (town in Czechoslovakia), Dr. Mengele,
Okemence (town 20 miles from Ungvar), Paris, Slovakia, Ungvar (town in Czechoslovakia),
Uzhorord ghetto
Abstract
Editor's note: this manuscript is an excerpt from
an extensive diary the author has maintained for over 60 years. This selection transcribes
her wartime experiences. The narrative unfolds in a non-sequential manner; past and
present are interwoven and temporal sequences sometimes overlap.
This excerpt is Part III--earlier entries deal with
pre-war experiences--and is written in Paris in 1946 when the author was 26 years old.
Describes her state of mind as a survivor. Most of her family, including her husband and
infant son, have been killed and she seeks to reconstruct her life. She recalls 1943 when
she married and became pregnant. Describes the difficulties of married life under
threatening conditions. In 1946 is transferred by the Joint Distribution Committee to
Boulayes, outside of Paris, a mansion on the former Rothschild estate. Describes her first
post-war Yizkor memorial ceremony. Recalls her ordeal in Auschwitz - including the arrival
of the Hungarian Jews in 1944. Details the transformation of her cousin Alice, who had
been appointed as supervisor of barracks. How she imposed harsh treatment on the inmates
in order to maintain discipline and save lives. Alice survives the war and shares quarters
with the author, but she is physically and mentally broken. Describes the transport from
her town Ungvar to the camp, an event that had occurred two years previously. She is
carrying her six-month old infant son, but is separated from him when disembarking from
train. She never sees him again. Describes selection by Dr. Mengele. On that day she loses
her son, parents, two sisters, mother-in-law, seven sisters-in-law, four brothers-in-law,
fifteen nieces and nephews, two uncles and many cousins. Recounts her emotional
development and episodes of family history. Provides excerpts from her diary written
in 1938 when she was eighteen years old and living in pre-war Czechoslovakia. These were
retrieved from their hiding-place after the war. Describes disruptions and mobilization
with onset of the political crisis. Germany and Hungary seized territory from
Czechoslovakia and the Hungarian army entered the town. Restrictions imposed on the Jewish
population in areas of education and commerce. Describes the grave uncertainties and
anxieties of the period. Reports on incidents of anti-Semitism by Hungarian ethnics.
Jewish men are conscripted to Hungarian labour brigades. Transcribes excerpts from her
husband's letters and diaries--also retrieved after the war--which he sent her from the
labour camp. Reports that the earliest accounts of concentration and death camps reached
them in 1942. Describes conditions suffered by Jews during 1942-43, her last meeting with
her husband when she travels to his labour camp. Relates how her sister-in-law kept the
news of her husband's death from her; she learned of his death on the Russian front only
at war's end. The ghetto for Jews was established in 1944. Transported to Auschwitz.
Describes being shaved; and conditions in the barracks. Reports that inmates were given
information by the block leader about the fate of their families. Provides
recollections of Auschwitz written in 1946. Living conditions in the camp, as well as
educational and cultural activities organized by inmates. March to Birnbaumly, a village
where work-camp was located. March to Bergen-Belsen and description of the conditions
there. Liberated on May 15, 1945. Narrative proceeds to express her views on the
genocide and how the Germans succeeded for a time in deceiving the victims. Enumerates the
reasons for her personal survival. Provides journal entries dated 1946 describing the
celebration of the first post-war Pesach seder at Boulayes, France. Recalls the liberation
of the camp by Allied soldiers. Then narrative advances to 1959 and relates family
history: marriage and children. Concludes with account of her marriage and decision
to come to the U.S. Her future husband settled in Montreal, where she joins him in 1951.
Describes the financial and commercial advances of the family, and her experiences.
Expresses gratitude to Canada for the opportunities afforded to her for a new life.