|
|||
Part 2 We met a group of Dutch inmates that build the
place for us. They were all tradesmen reserved for building living quarters for the
prisoners. They were all in their middle and late twenties, all tall and handsome men.
They were all arrested because they did not want to join the German military service. They
were treated much better than the rest of prisoners. There were 1,000 prisoners with us in the barn.
There was hardly any room to walk around in the barn so you lay on your bunk. The
situation was much better than even Buchenwald, we were in the middle of the town with
German population all around us. We could see and feel that there was still a world out
there that lived normally and did not know what was really happening to our people. They
talked to us from the upper floor balconies next to our barn. "Why are the children
in prison?" they ask. We explained to them, "Because they are Jews." They
just stood there in disbelief as if we had been telling them lies. They gave us some
fruits and bread; we were astonished that this was possible. Germans sharing their food
with us? The situation got out of hand: hundreds of prisoners held out their hand toward
the German neighbors. The SS moved in quickly and all windows facing the barn were sealed
tight: no more conversation with the population, or you get 25 lashes on the spot. The next day as we arrived we were awakened at
6.a.m. We received a good breakfast: half a loaf of bread, with margarine. We were taken
by bus to the factory in Zeitz about 20 km away. The factory, in the days before the
bombing, was producing coal extracts, and also refining gasoline in a big way. About a
month before we arrived on the scene, this factory was blown to smithereens. None of the
factory's facilities were in working order; we were brought in to clean up the mess and
help rebuild the factory. As we arrived, the foremen of the factory were waiting for us,
and each foreman picked his crew for the special detail in the factory. The jobs consisted
of different type of functions like cleaning away the debris of the bombed out buildings,
digging trenches for laying electrical heavy cables, hauling and cleaning old bricks,
mixing and hauling cement, all of it done by manual labour. For the boys this was a new experience: working in
a factory, riding to work by bus, it was much different than to go to school or Yeshiva:
that's what we all did prior to this new madness of concentration camps. At 6 p.m. we were
back in the barn; a hot meal was served; the meal consisted of a hot potato soup with some
horse meat floating around the top of the soup. It reminded me of the food we used to feed
our cows back in Munkacz, but the food was hot and filling; so we ate, with a bit of
humour, and discussed the way it smelled. This was too good to last. After one week the buses
stopped and we had to walk to work every morning. Not only that, we also had to remove our
shoes and walk barefoot. That seemed to be the worst part of the daily suffering. The German kids threw little stones onto the road
which made the walking barefoot very painful. Father, after walking to work a few days,
told me he could no longer continue. While walking to work barefoot with the SS soldiers
and their dogs on both side of the marching columns, screaming, "Schnell, Shnell,"
(Faster, faster), they practically kept us running all the way to the factory. The walk to
work lasted about one hour. The ones that fell behind and couldn't keep up with the column
marching were beaten so severely that, I recall, some of the people that were beaten were
left lying on the road with their guts beaten out of them. This was a sight I will never
forget. By now, the food rations were reduced to 1/4 of a loaf instead the 1/2 loaf we got
the first week. The soups in the morning were gone, and instead we received some lukewarm
dark water, which was serving as our morning coffee without sweetener or sugar. Naturally,
everybody used the black substance for rinsing your mouth and spilled the rest because it
was so bitter that you couldn't swallow it. More people were sick, people older than 40 were
hit the hardest; since the food rations were reduced, these people were going downhill by
the hour, some of them could hardly walk and couldn't work. The situation for father was
getting so bad that one night, as we stood in appel (counting the inmates), the
head of the camp, SS Obersturmf�hrer, passed by. Dad jumped out from the
row, saluting the officer, and, in German, told him that he was a Sergeant from the
Austria Hungary Army, and that he fought in the First World War when he was hit by a
shrapnel injuring his hip: "I cannot continue to work any more." The officer
listened to father and told him to report to him in the morning, and not to go work the
next day. I was surprised that the officer was even listening to father, and everybody who
witnessed father's actions was also speechless. I pleaded with father not to go through
with his plans, rather continue to go to work in the morning. By now, after our poor diet, father felt very weak
and his rupture, which he brought from home, was very painful. He was a broken man,
physically and spiritually, "My son," he said, "there is a time
for everything. The time has come that I can not go to work anymore, no matter what
happens." The next morning father stayed in camp and went to
see the camp leader who ordered him to go to the hospital and have a medical examination.
While I was at work, I was thinking of my father, would I see him again or would they
finish him off? Luckily, when I returned from work, father told me that the doctors gave
him permission to stay in camp for a while and not to go to the factory until next week.
The next day they announced that all men unable to work should step forward. A group of
about 250 sick people lined up for the call. The head of the camp selected the very sick,
about 50 men all together, and were told that they are going back to Buchenwald. Father was among the group selected. The next day I
said goodbye to father; as we were standing next to the trucks, we hugged for a while, and
I felt that I was losing him forever. The truck with the 50 men left the camp and we
started marching to work. While walking to work my mind was traveling in many directions.
Maybe I had lost father forever. Or, maybe without the burden of father, it might be
easier for me to survive. It became so bad, that for the first time I wished I was dead.
The pain and sadness after father left was unbelievable. I cried myself to sleep every
night for weeks until my tears dried up and I couldn't cry any more. No matter what was
happening to me my thoughts are continuously with father. Would I ever see him again? I
felt so lonely. But I made up my mind that I would survive this hell, in order to be able
to tell the world about the crimes that were committed against our Jewish brethren, by the
German Nazis. After two weeks in Gleina Camp in the barn, we were relocated to a new camp
next to the factory in Zeitz. This was much better for our sore feet, no more
walking to work on those treacherous roads. Plus wake-up time was an hour later, since we
were only five minutes away from our job site across the road. The new camp consisted of tents with hundreds of
people to each tent. With the regular two layer bunk beds, nice new blankets and more room
to move around between the beds. But our diet was getting worse, less bread and the soups
were like water. The children got second helpings after everyone was served. Fights broke
out every night at the second helpings, since everybody claimed to be a child and there
was only so much food left over. There was a lot of pushing and screaming. To this day I
hate to stand in line for food. The daily menu was very skimpy. Breakfast consisted
of the famous dark lukewarm liquid, lunch the same liquid. We started work at 7 a.m., had
a 1/2 hour lunch break, and finished the day's work at 6 P.M. We marched to the camp.
There were 4,000 of us in camp now. We lined up, 5 per row, stood and waited for the
counting to begin. Sometimes, if the going was good, it took one hour and we lined up
again for supper, but sometimes the German SS found ways of punishing us, for some reason
or other, and we could stand outside for hours, practicing "Mitzen up, Mitzen
down" a punishing exercise to remove your cap and return it in unison. And this could
go on for hours while we were hungry and tired, rain or shine. Finally, when we were done,
we headed for our barracks to collect our supper: a bowl of soup, a piece of black bread
that tasted like mud, sometimes a bit of jam; that was the food till the next night. Every
one ate up the food; there was no use saving it for breakfast because it would be stolen
during the night. The jobs in the factory were very heavy and very strict, you were not
allowed to talk to any other workers in the factory. There were a number of Polish,
French, Yugoslavian, Czech, and many other nationalities that were on forced labour in
that factory, taken by the Germans in the cities all over Europe. They were not in
concentration camps, but lived among the German population in special quarters separated
from the general German population. There were strict laws about not mixing with the
German inhabitants. They were paid for their labour and had to take care of themselves. I was working with a group of 30 boys in a special
commando in the Factory. Our job was to remove a live bomb in a large chimney, which had
not exploded at the time of impact. The chimney was about ten feet in width; most of the
chimney was blown away by the impact of the bomb when it dropped right down the chimney.
Without exploding, the bomb landed in a bed of dust, preventing the bomb from exploding.
That's exactly what we were told before we started the cleaning job. Since the bomb was
deeply embedded in the dust we were supposed to remove the dust from the chimney before
the bomb could be removed. Every morning, with buckets and shovels, we were lowered down
the chimney by ropes on pulleys about 20 feet down and landed on pure coal dust. Another
group of boys was on top of the chimney hoisting up the full buckets and lowering the
empties. We used to joke around and say, lets eat up our food, if we blow up we
might as well go on a full stomach. We never had a bit of fear on the job, we just didn't
care if we lived or died. When we finished our daily work we emerged from the chimney. Our
faces and our clothes were covered with coal dust, we looked like chimney cleaners. The SS
guard made us jump in a pool every night to clean ourselves and get the dust off our
clothes. We were marched in earlier than the rest of the workers, and taken straight to
the camp kitchen where we were given some food as a bonus. August 1944 2,000 more prisoners arrived from Buchenwald to
replace the large amount of sick people that had accumulated in the past few months. Of
the 4,000 prisoners, 50% were unable to work. So they had to bring new slaves to try and
rebuild the bombed-out factory. Among the new group I found our friend Joseph Spitz from
Munkacz, sister Heddy's wig-making boss, also her future father-in-law. She married his
son, Arthur Spitz, in 1945 in Munkacz. He was very happy to see me, since he was very
heart-broken and needed a friend to talk to. He gave me good news. He saw father in Buchenwald
and said that he looked fine. He said they did not go to work, that they prayed a lot and
told stories from their Rebbes, which took up most of the day. All of a sudden I felt a foot taller. I thought
that father was killed for sure with the rest of the people that went back to Buchenwald
from Zeitz a few months earlier. And now I heard that father was still in
Buchenwald, alive and well. I attributed this miracle to some of my tears that I shed all
those nights. Whatever it might take, I felt I had to find a way
to return to Buchenwald and see father again. That night I went to bed so happy that I
cried my self to sleep. Since 50% of the people in camp were sick, you had
to have a note from the hospital in order to avoid going to work. People were lined up for
most of the night in order to obtain a note. Some received medication, but most of them
were turned away without getting any help. Camp life was getting much harder to take,
people were bitter and selfish, there was no sharing of ideas, even plain talking was a
strain. People stole from each other, like bread that you saved for the next day. It happened to me one morning when I awoke from my
sleep, I noticed that all my belongings had been stolen from me, and I thought I had a
secure hiding place. I kept all my stuff, like extra bread that I always exchanged for
cigarettes; we got four cigarettes once a week, which went for a quarter loaf of bread,
according to the market price. I had accumulated about four pieces of bread, plus my red
rusty metal bowl, my special spoon, the handle which I had sharpened on a stone to use as
a knife, and one pair of socks. That fortune was all taken from my linen bag while I
slept; I had used the bag as a pillow. To replace my loss was humanly impossible; all my
sobbing and crying didn't help. I had to borrow a plate from someone after they finished
eating. Sometimes I was out of luck, since borrowing a plate took too long, and the food
ran out, and I had to go to sleep without any food. But within two weeks I was back in
business, I managed to purchase my utensils with the cigarettes in a trade. By now my job had changed; the chimney cleaning was
canceled after they realized it was too dangerous for the people working in the factory
next to the chimney. I joined the Nerge Commando, erecting steel columns for the new
buildings. It was much harder work, but we worked in the fresh air and the job was not
dangerous. One day, while hoisting a steel column with an electric hoist cable attached to
the end of the column, the hoist was lifting the column, and about ten people were at the
bottom end, moving the column forward. As the column was lifted to the concrete platform,
all of a sudden, the column came tumbling down trapping my hand between a steel reel and
the column. My middle finger on my left hand was severed about 3/4 of an inch. I was
rushed to the emergency facility rooms in the factory. The German nurses were very nice to me with a
million questions. How old are you? Where do you come from? Why are you in the
concentration camp? When I told them, just because I am Jewish, their faces became ashen
like they had seen a ghost. No more questions, or even talk; they washed and bandaged my
finger and I was told to wait. Within an hour they marched me back to the camp which was
across the road and I had to see the doctor. in the camp hospital. I was examined and was
given a sling to keep my arm in at all times. Since my arm was heavily bandaged and in a
sling every one in camp asked me what had happened. Everyone felt sorry for the young boy,
and I made a lot of friends. Especially our block leader, a religion teacher from back
home, he was six feet tall, about 200 lbs, and gave me a job in the barracks. Since I just received a five-day pass from the
hospital, and did not have to go to work in the factory, but just do light work in camp, I
thought that I would take his generous offer, even with my hand in a sling and still
pretty sore. My job was to help the block leader divide the
portions for the group in our barracks, like bread, margarine and sometimes a spoonful of
jam. Since my right hand was functional, the job was a blessing, especially, when we
portioned of the marmalade and I was given to scrape out the barrel: what a feast. I
scraped, and scraped, until there was no sign of marmalade left in the barrel. When the
five days of the pass was over I went back to the hospital. They examined my finger, new
bandages applied, and since it was still sore, they gave me an additional pass for 5 days
for light work in camp. I returned to the barracks and gave the pass to the block leader,
and I was given an additional job, I had to fold all the blankets left unfolded, plus help
make the food portions of the day. I felt much better now, with the additional food
and the extra sleep I got during or after folding the blankets under one of the beds,
because sleeping on the job was a no, no. With the daily happenings, plus hard work, and very
little food, plus the cool nights, people were getting sicker. A lot of people were
staying in camp unable to go to work, so much so, that the labour force was cut in half:
only about 2,000 people were able to walk and work. One morning, all the sick people were
lined up for a selection by the SS to see who was cheating. Since I was staying in camp by way of extending my
pass, mostly by myself, I was considered healthy according to the assessment of the SS
chief doing the inspection, and I was sent out to work with the rest of the disqualified
prisoners to a punishment commando. Our job was moving bricks by throwing the bricks up
from one floor to the next, in a human chain, from floor to floor. Since my left hand was
still not healed and I had to keep it in a sling I couldn't let my hand down, it was still
very painful. I could perform my catching with one hand only, but after a few hours I
fainted and when I awoke I was on the floor covered with a blanket and an SS soldier
standing over me. It was time to get back to camp, the day was finally over. This was my worst day in camp since father left for
Buchenwald, one day at appel when we returned from work and we stood lined up in
rows of five. The sirens were sounding the alarm, usually we had to run to a bomb shelter,
but this time we were told to stay in line. We looked up and heard the sound of a plane, but
there was only one plane, and it disappeared into the clouds. Little did we know that it
was an American plane taking surveillance pictures for the next day bombing. The next morning the sirens sounded again but this
time we were working in the factory. We were chased on the double to our camp located just
across the road. We had just entered the gates of the camp, and when we looked up we saw a
plane making a big circle around the factory; within ten minutes the roar of the planes
were becoming louder and louder. We looked up and we could not believe our eyes, hundreds
of planes were approaching in groups of ten. When they reached the circle they came diving
down and released the bombs, we could hear the bombs whistling over our heads and when
they exploded, the whole earth shook under our feet. Balls of fire were rising from the
factory; everyone was lying on the ground, we looked up and we could see some of the
planes coming down and the crew parachuting over our heads. The heat of the fire was so
great that we ran toward the wire fences and broke them down, running toward some
excavated quarries. The SS guards were shooting at us from the watch
towers, but we kept running anyway. Getting killed by a bullet was similar to getting
killed by a bomb. So we kept running till we reached the pits in the quarries. We all
rested on the ground while we enjoyed the show in the sky. Everyone, as the custom was,
ate the last piece of bread: "In case we go, let's go on a full stomach." The bombing was going on for about 1/2 an hour.
Groups of planes by the hundreds were coming and delivering their bombs, the factory was
burning, and the explosions were deafening, but we enjoyed every minute of the bombing.
Later when we returned to camp, we marveled at the accuracy of the bombing. Not one bomb
landed in the camp area which was just across the road from the factory, thanks to the
surveillance plane the day before the bombing. The factory was destroyed to smithereens;
when the "clear" siren sounded, we were marched to the camp. The SS immediately
called for an appel. We were counted about ten times; it looked like one
prisoner was missing; we were counted and recounted; it went on for hours past our
suppertime; everyone was hungry and tired. But the German's didnt care, they kept us
busy till midnight. Then we retired to our bunks without any supper. The next day after the bombing we stayed in camp;
there were a lot of unexploded bombs all over the factory. A special group was brought in
to handle the bombs. After two days of rest in camp, we returned to the
factory, cleaning the roads, and demolishing bombed out buildings, loading and unloading
trucks. The SS were very strict now, especially after the bombing, they were yelling and
chasing us to work faster and harder; they were using their gun butts at every
opportunity. My injured finger was very sore. I couldnt sleep at night from the
pain. I went to the Medical building for help and all they gave me were some pain killers
that didnt help a bit and I had to go to work every day. Life was very depressing;
the thought that father was alive in Buchenwald and my will to see him again kept me
alive. The days were getting cooler, especially at night, if one awoke and had to urinate,
the way to the washrooms being very far, everyone urinated while walking to the washrooms. After a while the grounds smelled like a toilet,
guards were hiding at night and whoever was caught urinating on the ground was given a bad
beating. The colder the weather got, the more you ran to the toilet 3 or 4 times a night. One night, when we returned from work, we were all
assembled for Apell. The SS were dragging a young boy about my age (16 years old)
in chains. They placed him in the center of the grounds, bent him over and he was given 25
lashes by an SS butcher. He was then paraded around with a big sign around his neck:
"This is what happens to someone who thinks he can escape this camp." The boy
could hardly walk with the chains around his ankles; his bottom was swollen twice its
size. We found out that during the alarm before the last
bombing he had escaped on a train that was pulling out from the factory, and got as far as
Czechoslovakia, where he was apprehended and returned to Buchenwald, and then back to our
camp. To protest this brutal show no one ate supper that night. We had seen death all
around us, but the pain on the boy's face did not escape us for a long time. September 1944 The prisoners in camp were getting weaker and sick
from poor nutrition, a lot of them acquired skin diseases with terrible boils that made
walking impossible. From 4,000 people, only about 50% were able to work. The SS management
was upset and announced that 1,000 inmates would be shipped back to Buchenwald for
recovery. We all knew that recovery by the Germans was only a dream, they had only one
cure for the sick, and that was death--period. But the thought of seeing father again gave
me courage and I made up my mind that I would do everything possible to get back to
Buchenwald, no matter what happened to me. All applicants had to line up in order to
register for the trip to Buchenwald. The registration began with a lot of pushing, since
everyone wanted to be in front for the 1,000 allotted for the trip. The SS camp commander
and two of his helpers were taking down the numbers of the people in line for
registration, but as the night wore on, a lot of people kept lining up and, of course, the
number allotted got way over. The SS got very mad and announced that those caught cheating
were going to be punished with beatings and would join the punishment detail the next day.
No one moved; they then started to beat the ones they thought should not be in the line
up, with such beatings that the line was reduced in a few minutes. I stood my ground and
didn't move, with my hand in a sling and all of my 40 kg, I stood there bent over, as if I
was in great pain. I was registered without any questions asked. I thought to myself: what
a miracle. Finally, around midnight, we were placed into one of the tents and ready for
the trip in the morning. But it wasn't to be so easy. In the morning when
all the people left for work we were told to line up and get ready for the trip. We lined
up and, what do you know, after the counting we were 500 over. It seems that a lot of
people sneaked into the closed barrack by digging under the tent creating a tunnel where
hundreds managed to sneak in and create turmoil. It was a beautiful sunny day; it felt
like I was going for a summer holiday trip. But the SS started to be very mean, screaming
on top of their voices. Those not registered last night get out of the line! No one moved.
The counting started again and when someone was not on the list, they were beating them
with rubber hoses making a lot of people get out from the line and move to a new group
lining up for going back to work in the factory. But the numbers were still too high and a
new selection started all over again. Everyone had to undress, and in single file naked
had to go past the SS inspection team; there were a lot of beatings again. But I stood my
ground, since I passed the registration the night before. As I approached the SS
inspection, they looked at me and since it was daylight I looked healthy to them. With a
kick to my behind, with the heavy SS boots, I was lifted about a foot off the ground and
told to get dressed and go to work. I felt sick to my stomach first from the kick and
also from my shattered dream of going to Buchenwald to see father again. As I was walking
toward the other group going out to work, I suddenly made a dash for the group I just left
and positioned myself in the line just as they were marking down the numbers. I managed to
push some of the people backwards in order to fit in the line just as the SS approached.
Without questions, my number was taken and I was a candidate for Buchenwald. This was one
of my survival miracles of that day. In a few hours, as we were heading out to the
railway station, we were each given a piece of bread and jam by the same SS that kicked me
in my pants earlier. He looked at me and with a twisted smile told me in German I wanted
to spare you, but if you want to go that much, go boy, go, and he handed me my portion for
the trip. The distance to the train station was about 5 miles. We walked, and some of the
very sick were taken by trucks, but while walking I felt a free feeling, since I managed
to outwit the SS and I was going home to father. It was a special feeling, October 1944 We were loaded into the cattle cars, about 100
prisoners to a boxcar, most of the people needed help to get into the boxcars since most
of the prisoners were practically half-dead. It was a sad sight seeing the SS beating
these sick people to hurry up, and they just couldn't move and the SS kept beating them
without mercy. We were traveling for about a day, stopping at
different stations for hours; we did more stopping than traveling. Nobody seemed to care,
as long as we didnt have to look at those murderers in the eye. Some of the people
in the boxcar were already dead and many of those alive looked ready to expire any minute.
I felt guilty; I was the only healthy one in the car, and couldnt help those dying
souls. The thought of seeing father kept me going. We
traveled one day and one night and when we finally arrived in Buchenwald, somehow I felt
relieved from all the pain I experienced on the train. I recognized the Buchenwald train
station. I felt like I was coming home again; I felt really good. It was a good feeling
knowing we were not taken somewhere and killed, as the system worked all over the
concentration camps and ended up here in Buchenwald where we were sure no killing was
going to take place, at least for a little while. We were unloaded from the boxcars, the
sick were taken off by stretcher, the dead were just tossed out from the train on the
ground, and we who could walk started to march towards the bathhouse. I recognized the
facilities since I had been there in May together with father taking a shower when we
arrived from Auschwitz. While we were showering I heard some one calling "Shiku,
Shiku," I looked up and to my amazement it was father calling me. He managed to push
the shower room window open. If not for his voice I would never have recognize him. Last
time I saw him he was a skeleton, skin and bone, and now his face was rounded and he wore
a happy smile. Oh, what a sight. I yelled, "Father, how are you?" "Good,
Good," he replied, and pulled a loaf of bread from his coat and threw it towards me,
but it never landed. The gang thought that bread was a first come-first serve, they
grabbed at the loaf and it was gone before it hit the ground. I was not mad at the people.
I wasn't hungry at that moment. I was rather very happy for a change. My mind was working overtime trying to figure out a
way to meet father. The showers were running in full force and somehow I could not stop
crying, my tears were flowing down my face but the shower kept washing them off. I tasted
my tears, but this time they tasted sweet like sugar. We finished the showers and were led
in to this big huge room where everybody was handed fresh striped uniforms with long
underwear, and wooden Dutch shoes. As we were lined up outside the bath house, suddenly
father appeared, he gave me a big hug and told me that this place was off limits for him
and that he was in Block 57, and to contact him there as soon as I got settled in camp. We were taken to the tent camp in the rear of the
camp, separated with wires from the middle camp which father was in. The tent camp was
very poorly equipped for human use; there was no running water in sight; the washrooms
were far away from the tent. Most of the people in camp were very sick and couldnt
walk. I felt very funny about the whole situation. The next day I was called to the fence
where father was waiting for me. I received permission to enter the middle camp to see
father. We sat and talked for hours about our family, relating stories of the past. For
the first time that I remembered, father asked me about our sister Feige, what happened to
her? Did she write to us in the past few years? I was astonished and also happy to know that he
really did not forget about her and that he was anxious to know if she was still alive.
The story that I was told, that she eloped with a gentile engineer when she was only 18
years old. After 2 years of fighting with father and half of the city of Munkacz. Mordche
Shmiels daughter marrying outside her faith was crazy, unheard of. After a war of
nerves and madness, the engineer made a deal with father that he would turn to the Jewish
faith providing father gave him a great sum of money to be able to settle in Western
Czechoslovakia. Father agreed, even if the monies were not available at the time; father
arranged for the conversion and all that went with it. Within two years the conversion was
done and a wedding was arranged in the next town of Ungwar. They lived in Western
Czechoslovakia most of their lives. She bore three children: two girls and one boy.
Lorinka came first, then the boy Lolo, and Miluska was the third child. Eva, a grandchild
of my late sister Feige, lives in Kfar Chabad: an ultra-orthodox family with seven
children. She was discovered in an underground movement in Czechoslovakia by the son of a
friend of ours from Toronto who visited the place in 1979 while on a secret mission.
Somehow, the story of the conversion I was told had a break-down since father did not
fulfill his promises fully. The groom reneged on his promises and a new problem befell
father after all these years of negotiations. I don't remember father ever mentioning
Feige's name or any talk about her while we lived in Munkacz. So I was surprised and happy
that he questioned me about Feige: after all, she was his daughter and my sister. With tears in his eyes he talked about mother. How
was it possible to part without even saying goodbye? By now we both knew what happened to
mom and so many others of our family. We hugged for a while and let the tears flow freely.
I was very sad for the great loss but also very happy to be with father again. Father told
me that he heard that our group was called Commando Auschwitz, which meant only one thing:
our transport was going to Auschwitz soon. I started to cry. Father looked helpless,
saying, "Don't give up, son, G-d will be with you, and you will find a way to break
away from that group." I couldn't tell which G-d he was talking about. I was at my lowest I have ever been. We hugged and
said goodbye. I started walking and talking to myself. You are 16
years old, why can't you figure out a way to separate yourself from these unfortunate
1,000 souls? After all, you want to live, don't you? Suddenly, I decided that I was not
going back to my tent. I would hide out in another tent to avoid being rounded up with my
group tonight. I entered the tent next door to investigate the situation where I would
like to sleep over tonight. I noticed a young man walking with a blanket over his head, he
could hardly walk and looked very sick. As I came closer to him I recognized him.
"Aren't you Ashkenazy from Munkacz?" His eyes opened and he asked me, "How
are you?" "You are a Smilovic, are you Shiku or Bery?" I told him that Bery
was separated from us in Auschwitz, that he had gone with the tradesmen to a different
camp. Father and I were in Buchenwald. "What happened to our people in Munkacz?"
he asked. With tears in his eyes, he stood there with the blanket covering his degraded
body and listened while I told him that all Jews from Munkacz were taken to Auschwitz. The old and the young were killed the same day on
their arrival in the gas chambers. The able-body men were shipped to different working
camps all over Germany. Mr. Ashkenazy was one of the leaders in the Mizrachi
organization in Munkacz. He was originally born in Germany, and in 1938 he and his family
moved to Munkacz to avoid deportation to concentration camps in Germany. His family was
very close to our family. We worshipped in the same synagogue and I was very good friends
with his brother, since he was my age. The Ashkenazy I met in the tent had been away the
last two years studying Medicine in Budapest and he did not know the fate of his family
after they were taken away to Auschwitz. We talked about our town and the Kliver Rebbe's shtiebel
where we prayed for years together. He told me about his fate and how he got to be in
Buchenwald. Late in 1944, the Zionist movement organized a
group of one hundred boys to send to Israel through Rumania; when they reached Rumania,
they hired a boat for the trip. On their way to Israel, they were taken prisoners by a
German U-boat on the Black Sea and they were all brought to Buchenwald. Mr. Ashkenazy was
in charge of this tent, consisting mostly of the boys from the captured boat; they all
suffered from malnutrition and were constantly in their bunks, since they were very sick
and couldn't walk. Since he was a medical graduate, he acted as the physician, but had no
access to any medicine. He showed me around the bunks: about five people
per bunk, all looking half-dead, they couldn't eat or move. His job was to feed them once
a day and portion off the food for about 400 patients in his tent. Since most of the
people could not eat, he accumulated baskets full of food which were just sitting there,
collecting dust. He, himself, was dragging his foot since it was
very infected. When I explained to him that I was just next door and I would be more than
willing to help him with the feeding and the dividing of the food. He was very grateful
and I had half my dream fulfilled: plenty of food. I just had to find a way of getting out
from that condemned group. So I hid that night in this tent and early in the morning I was
handing out the food to the sick in the bunks. All of a sudden, I heard one of the men
asking me, "Aren't you Smilovic from Munkacz?" "Yes sir," I replied.
"Don't you recognize me? I am your brother-in-law Shulem Weinberger's brother."
I was shocked to see him in such a mess. I would never have recognize him. I remember him
as a 6-foot tall handsome man, and now he lay there, half his former weight, unshaven, a
helpless body of skin and bone. The only thing recognizable were his famous big blue eyes.
He asked me the fate of his brother, and my sister with her baby. I told him, as far as I
knew, his brother was in the Hungarian forced labour camp and that my sister had given up
her child to mother when we had arrived in Auschwitz. I explained to him that when we arrived in Birkenau
and we were getting off the trains, we were told by the Jewish boys working on the trains
that all the small babies should be given to the elderly, that you would be dead in a few
hours if you kept your child. So my mother took sister Sheindels baby and, this way,
saved her life. He listened carefully and offered me his portion of bread, since he
couldn't eat anymore. But I insisted that he eat some of the bread, soaked in the soup we
were serving. I continued to serve the rest of the sick prisoners and to answer most of
their questions, since they were all from my hometown or from the surrounding villages and
towns. Most of them had been away from home working in
Budapest, Hungary for the past two years and were not up-to-date on the happenings back
home in our part of Hungary. My staying with my friend Ashkenazy gave me a chance to save
some food and give it to father on his daily visits, which he enjoyed very much. Father
kept telling me to try and get out from this group, since we were destined for Auschwitz,
and that meant certain death. But how? I kept saying. And father kept saying, "G-d
will give you a way." "But father, there is no G-d." I saw that he was
stunned by my talk. With tears in his eyes, he kept saying, "There is. There is. Yes,
my son, there is." As he was getting up to leave, I noticed a hurt on his face. He
kissed me and said, "Have faith, my son." I was sorry I said it, but it just
came out of my mouth without any thought behind it. Night came and I decided to stay away from my tent.
In the corner of the tent there was a piece of material overlapping. I made my bed from
some old cardboard boxes and a blanket, and the overlapping tent hid me from view. I had a
corner for myself. The night was cool and I couldn't sleep. I was planning to escape from
my group. With all the groaning and crying going on, I couldn't fall asleep. The weather
was getting nastier; it started to rain and since I was in a low corner, the water was
running on the floor like a river; it was very uncomfortable. But I had no choice. I
wouldn't go back into my tent. I waited and suffered till morning when I warmed up with
some hot coffee that was served for breakfast. The next day was the same: serving the
sick, portioning the food, and helping to clean some of the very sick people that were
unable to move. That night I managed to fall asleep and I dreamed that I was on the train
going to Auschwitz. I awoke in a sweat looking up. I saw Ashkenazy and a Czech Physician
standing over me. I jumped up and I greeted them in Czech: Good morning. They both laughed
and said, "What is so good about this morning?" The doctor wore a red triangle
with the letter "T" in it, which meant that he was a political prisoner from
Czechoslovakia. He asked me my name and where I came from. "Are you Jewish?" I
said no. "Why are you here in Buchenwald?" It was definitely out of place to see a non-Jewish
15 year old boy from Czechoslovakia in Buchenwald. That's why the doctor was so surprised
to see I lied because I knew even in Buchenwald you had a better chance to survive if you
were not Jewish, especially a 15 year old boy. And maybe I really wanted to deny that I
was Jewish because, at that moment, I hated everything that was Jewish. Since I was 3
years old I heard nothing more than that we Jews were the chosen ones. Chosen to be hated
and discriminated against. Ever since I could remember, as a young child going to cheder,
the kids used to throw stones at us and call us all kind of dirty insulting names. And
sometimes we even got a good beating on the way to cheder or school, both on the
way there and on the way back. The chosen people had to attend the discipline
group once a week, where at the age of 12 we were given hard jobs to clean the sport
fields, latrines, etc., with beatings and insults. The ghettoes that followed, the train
ride to Auschwitz, and then Auschwitz with the crematoria smelling up the whole world with
the stench of the burning of our loved ones. And there I was, the chosen one, in
Buchenwald, facing life or death. Yes, I lied, and continued to lie. I told the doctor
that my father was a member of the Communist party and that the whole family was taken to
Auschwitz and that I was the only one left. His sad face told me I must continue to lie. I
told him that my eyes were running constantly, and that he must help me. He took me around
and said I will help you as soon as I finish inspecting the sick. One hour later, as the
doctor was ready to leave, he told me: "You come with me to the hospital and I will
give you some eye drops for your eyes and you will feel much better." "But
doctor, please!" I continued. "I want you to know that my stomach is also very
bad. Every time I eat, the food comes back up and I have trouble breathing after
that." I spoke to him in Czech, I spoke fluently, as never before. I was amazed
myself. He took me by the hand and told me, "Don't worry, my son, I will put you in
the hospital for a few weeks and you will recover just fine." The Akeida came
to my mind, Abraham leading his son Isaac to the sacrifice. When suddenly a voice from
heaven sounded just as he was ready to sacrifice his son. Abraham! Abraham! Do not touch your son! He is also
my son! As explained in the Midrash. I felt I was just taken off the Mizbeach
(altar) and my life was saved. Walking hand in hand with the doctor, I looked up and said
to him, you must be an angel send from G-d. He smiled and said, "I am no angel and I
don't believe in G-D. I have a boy your age at home in Czechoslovakia and I am worried
about him and my family. I havent heard a word from them for the past year." We
reached the hospital and I was registered and assigned to a room. I thanked the doctor,
and said goodbye to him. With a tap on my shoulder, he departed with a big smile, never to
be seen again. My hospital room was shared by a number of boys my
age, plus we also had some very sick Russian prisoners of war in the room. The bunks were
much wider with white linen and a good mattress. I hadnt seen white sheets since I
left our home in Munkacz. I couldnt believe my eyes, I was finally lying on a proper
bed. As soon as I lay my head down, I fell asleep and slept for two days straight without
even going to the washroom once. Father, in the meantime, didn't know what had
happened to me. As I walked out from the tent where my friend Ashkenazy was in charge and
walking hand and hand with the doctor. I heard the announcement over the loudspeaker:
transport from Zeitz must report to the front gates as soon as your number was called. For
one hour they were calling numbers, but I didn't stand around to hear my number called. I was very happy to have escaped certain death. I
was anxious to share my happiness with father and to thank him for his prayers that must
have been the reason of this miracle that happened to me. My group that came from Zeitz,
about 1,000 people (we learned this after the liberation) were all taken to the woods in
Buchenwald and shot. After my two days of sleep, I awoke and
investigated the location of our hospital. I concluded that fathers block must be just
around here. I rushed to the hallway and looked out from the window at the end of the
hallway. To my surprise, there he was, sitting at the table in the back of his barrack
with some people, eating lunch. I waved with my hands, trying to get the attention of the
group sitting around the table, my hands were getting stiff from the waving, when all of a
sudden, I saw father notice me and he was raising his hands to heaven and trying to tell
me something, but I couldn't hear a thing, since the windows were shut tight. There was no way of getting into the hospital. The
building was off limits to everyone with guards posted at each entrance. For the next few
days, whenever I came to the window father was there waiting for me and gave me a big
smile and always saying something I couldn't understand. I stayed in the hospital for about five days, the
food was nice and warm, mostly milk with noodles or noodles with milk. We thought that the
cook was not much of a cook. But we didn't protest at all, we ate it gratefully day and
night. My physical condition improved immensely and I felt very good. Each of the boys spoke of their losses and where
they came from, the sufferings they had endured. This took up most of the day while we lay
in our beds. The conclusions of the stories were that each one of them had been saved by a
miracle similar to mine. We completely forgot about the surroundings we were
in, the old and sick people in the same room. From experience, we already knew that this
place smelled of trouble because the Germans had no mercy for people not able to work and
produce. We were lucky this hospital was a show place for the Swiss Red Cross, as we found
out later after liberation. It was also the place for the high-ranked political prisoners.
Like the late President of France, Leon Blum and the like. That's why we had such good
care in this hospital. But, one early morning, we were told to stay in bed and not to go
anywhere without permission. We started to worry a bit. What was happening?
Something stank to high heaven. Additional SS were in the building, running from
room to room, counting the sick and recording everybody's number. After a while, a number
of high-ranked SS officers entered our room. Leading the group was General Himmler in
person, with his heavy rimmed glasses, approaching each bed and talking very quietly to
each patient, and when he finished with each patient he gave everyone a number 1, 2, or 3.
He approached my bed and asked me. "How old are you?" I said I was 18 years old.
"What is the problem with you?" "I have an upset stomach," I replied.
"Is that all?" "Yes, sir, that's all." "Number three." He continued until each and every one had a number.
After they left the room we started to study the situation. Since most of the boys were Yeshiva
Talmud students, we soon came to a pshat (Talmud Gemore language for a deciding
fact). Since most of the sick got numbers 1 and 2 and all
the boys got number 3, we concluded that we were being exempt from annihilation and that
we might escape death once again. About one hour later we were informed that all
patients having received number 1 and 2 should prepare for resettlement to another
hospital. All patients who received number 3 were to remain in place until further notice.
Within an hour, two large military trucks pulled up at the entrance of the hospital and
about twenty Russian P.O.W.s entered the building. This was the second time I had met Russian P.O.W.s.
The last time I saw them, they were skin and bones and a lot of dead bodies in
Auschwitz-Birkenau. From reliable documents discovered after the war, it was said that
there had been a German plan to starve the Russian P.O.W.s to death and that's why we saw
so many of them in very poor shape. But these P.O.W.s in Buchenwald are just the
opposite; they were all close to 6 feet tall and well-fed; they looked like a new breed.
They were employed in the camp only, and were not permitted to go outside the gates. They
carried the very sick that couldnt walk to the trucks, the rest of the sick patients
were also loaded on the same trucks. The floor we were on was practically empty; there
were just about two dozen people left, the rest were taken to neverland. After Liberation,
we were told that all the patients from the hospital were shot in the woods of Buchenwald
as soon as they left the hospital. We were left in the hospital without supervision.
In the meantime, I was trying to get father's attention. I wanted to tell him that I was
being transferred to another location. I was waving my hands in the window; perhaps
someone would notice me and call father. By now everybody in fathers barrack knew
that I was the son of their friend Smilovic from Munkacz, waving every day to get
someone's attention. We couldn't talk to each other since our window was four storeys high
and a distance of about 300 feet away, so we used sign language to communicate. I remember once I was together with father on
summer holidays in a resort place called Szinyak not far from Munkacz when we didn't have
anything to do after we finished the daily learning. He taught me the sign language that
his father taught him when he was a young boy. You never knew when it would come in handy,
and this time it did. That's how we communicated for about two weeks
while I was in that hospital. When he finally arrived, I told him about my
transferring to another location. He was very happy to see me alive, since the news in the
camp was that the whole hospital had been liquidated that morning in the woods. Hours went
by and still nobody told us of our fate. We were all depressed thinking: what next, will
we be shipped to some other working camp? Who knew what our fate would bring? Finally, our
waiting was over: we were taken by a very nice young Czech person to Block 8 in the main
camp next to the Red Cross barrack, second block from the Apell Platz in
Buchenwald. Block 8 consisted mostly of children from 12 to 18 years old. The man that
brought us from the hospital was named Franta, he was about 30 years-old from Prague,
Czechoslovakia, and was a political prisoner. Franta interviewed each one of us separately
about our life history: how, and why we came to Buchenwald. I was very impressed with the
whole system. Franta was such a good-hearted man and I could
converse with him in Czech for hours, telling him all about our family and the Czech
people with whom we were doing business in our tavern and grocery store. He was a very
good listener; he just sat there and didn't say or ask one word. The place was more like a
dormitory in a private school. Discipline and cleanliness was the order of the day.
Cleanliness was especially stressed, since the boys who were in there before were very
disciplined and clean. We were a mixed group of children, most of them were from Russia,
but also from France, Belgium, Czechoslovakia, and Hungary. Our barrack did not take part
in the general Apell on the Apell Platz, where about 10,000 people lined up
for Apell, sometimes for hours if the count was off. Our barrack was fenced off
from the rest of the camp with gates and wire fences and we had a special detail of SS
doing the counting in our barrack which lasted only a few minutes. We also had two Russian
teachers that were teaching the Russian kids regular school programs and we all had to
learn Russian songs. New regulations sprang up: all kids over 16 years of age must report
to work the next day. It was too good to last: whenever I arrived at a new place the rules
seemed to change immediately. Until we had arrived, no one from block 8 went to work, and
now we all had to report to the Apell place, where we were each placed in a working
units. My unit was called Bau commando (building unit); it consisted of
bricklayers, carpenters, and all other trades to rebuild the factories that had been
destroyed by the last bombing. My main duties were to gather firewood or coal to keep the
fire going in the kapo's (foreman) small hut fireplace. This little hut was used
for the tools on the job, and was also where the elite had their lunch, sitting around the
metal drum stove which I called the fireplace. I used to prepare the bouillon soup just as
the lunch siren sounded. The bouillon was supplied by some Belgian political prisoners who
received weekly Red Cross packages from Belgium. They were the elite, because they
supplied the kapo with all kind of goodies in order to have the use of the hut, and
the hot bouillon. Our kapo was a Czech man in his forties, and
a criminal prisoner rather than political. You could tell by the colour of the triangle on
his jacket (his was green). Green meant criminal and red meant political. After a little
while on the job, I told him I was also Czech. What in hell are you doing here? Are you
Jewish? There I went again with my big lie, "I am not," I said. But tell me, a young boy like you, how and why were
you arrested? I started to tell him my lie. Because my father was a Communist, the whole
family was taken to Auschwitz and I was the only one left. Don't worry, my boy, he said,
from now on you will be on this job steady and I will look after you. From that day on,
every time somebody put something on the stove to warm up for lunch, he made sure that I
was fed first. For weeks I performed my duties and sometimes I
found it hard to gather firewood, but I always managed to find some, even when I had to
break up some existing scaffolding. I managed to keep the kapo warm at lunchtime. I
thought I had everyone believing I was not Jewish. One Belgian political prisoner who kept asking me
about my being in Buchenwald kept saying, "Only Jewish boys your age can be found
here, no other nationality your age are in Buchenwald." "You are wrong," I
said. "You come to our block 8 and I will show you boys from all over Europe,
hundreds of them." He was quiet for a while until one day when we were
having lunch in the little hut, he pulled out a few golden coins from his pocket and
flashed them in front of my face. I jumped up and screamed, "Let me see! Let me see
those beautiful coins." "Aha, now I am sure you are Jewish!" He started
telling me the story about Moses and the pharaoh. When the pharaoh's advisers warned him
that Moses was the savior of the Jewish people, in order to prove to the pharaoh that they
were right, they produced two plates, one with gold coins and another with burning coal
and if Moses decided on the gold, they were right, if he went for the hot coal, they were
wrong. As the story was told, the two plates were put in front of Moses. As he was
reaching for the gold, an angel pushed Moses toward the burning plate of coal, burning his
lips. That's why, as it is known, Moses stuttered all his life. Sorry, there was no angel in the hut. But he was
satisfied that he proved that I was Jewish. They all had a good laugh and I laughed the
loudest. Like making a joke about the whole thing. Just another story why we hid our identity even in
Buchenwald. As I was the one assigned to keep all the elite
happy, I kept a pot of hot water ready for the foreman, and also for the bulldozer
operator, a Polish gentile young fellow in his early 30s who was also a prisoner for whom
I delivered hot water twice a day. Since it was late in December, the weather was very
cold and he really appreciated my delivery of the daily hot water. One day, when I made my
regular deliveries to the bulldozer operator, he invited me to climb up into the cab of
the bulldozer. "I will show you something very funny ha, ha." He was laughing
his head off. I couldn't wait to see his act that he thought was so funny. Down in the
excavating hole while the bulldozer was excavating were two Jewish boys with shovels
leveling the ground, when all off a sudden he quickly lowered the shovel, barely missing
the two Jewish boys as they just managed to save their lives by jumping out off the
shovel's way. Janek, the Polish operator, started to laugh at the top of his lungs, "To
jsou zsidky." (those are Jewish boys). I felt like bringing it up, I was really
mad. I asked him, "Why did you do that?" He replied, "those are only Jewish
boys," and continued laughing his head off. I said to him, "This isnt
funny at all." I jumped down from the machine and headed for the hole where the boys
were nearly killed by this insane anti-Semite. I asked them if they were alright? They
answered, "Yes!" I asked them, "AMCHU?" Their eyes lit up and
they answered, "yes, yes." Amchu was a password for being Jewish. They
also told me that they were brothers from Lodz, Poland, they also gave me their names. You
could not keep track of names in camp. I can't remember the name of my bunk partner with
whom I slept on the same bunk for 4 months in Zeitz in block 11. As it was almost time for
lunch, I rushed to the hut where the foreman was already waiting for his lunch that I
prepared with the leftovers from the day before: some bouillon soup and some roasted
potatoes. Suddenly, I started to cry, and I couldn't stop.
"What's the matter, Pavel (my Czech name), why are you crying?" I said,
"Please transfer me to another detail." "But why?" he asked. I told
him the truth, that I had lied and that I was a Jew. I then told him about the circus I
had just witnessed on the bulldozer with Mr. Janek the operator. He jumped up from his
seat and left his lunch, grabbed my hand and said lets go. We reached the job site
where Janek the bulldozer operator was having his lunch in his cab. He ordered him down
from the bulldozer, as he came close to the foreman, he punched the operator a solid right
to his face and Janek went flying to the ground. He was told not to operate the machine
anymore. From now on, you are working with the bricklayers as a laborer. The two Jewish
brothers realized what was happening and called out Amchu, and I replied "Yes,
Amchu." January 1945 The winter was very cold, but the good news from
the front lines kept us warm, the Americans were already fighting on German soil and the
Russians had occupied most of the lost territories and were progressing very successfully.
The air raid sirens were heard more often, every few hours instead of once a day. Since we
were only 10 km from Weimar, we heard the bombings practically every day and we prayed
that it would never end. I was so mad, I could scream at the whole world: "Come quick
and see what a people have done to their fellow men. Not only to Jews! But to all German
occupied countries. The stories we hear in Buchenwald of the torture and killings that are
happening daily to their own people opposing the Nazi government. English flyers are being
executed and burned in the crematoria in Buchenwald or in the close-by facilities. Russian
prisoners are also being slaughtered here in Buchenwald. You are surrounded by
nationalities from all occupied countries, not Jews. The Jews were killed a long time ago
by the occupying forces." The air raid alarm was sounding again; most of the
prisoners ran back to camp, it was only about 15 minutes to camp and some remained on the
job, taking a nap somewhere on the spot in the place they were working. In my case, the
tin hut was nice and warm; so some of us stayed and rested until the air raid sirens
sounded again indicating there was no raid. One day, when the air raid sirens sounded and
everybody started to run back to camp, I decided to stay in our little shed; as usual, the
fire was going nicely, so I lay myself down on the wooden bench for an afternoon snooze.
Suddenly, I was awakened by the roaring of the planes overhead. I stuck my head out and
looked skyward, when I saw this big smoke circle. I knew right then that the factory was
targeted for that day's bombing.
|
Back to Key Words and Abstract
|
|
|